https://www.instagram.com/by.pep/
https://www.facebook.com/ByPep-145917072755158/
[email protected]
Milton is twenty-three years old and lives in the south of Bogotá, in the neighborhood of Altos de Cazucá in Soacha, one of the most dangerous areas in Colombia. There, to be young increases the risk of being murdered by paramilitary groups in their so-called «social cleansings.» For the youth of Cazucá, to be part of a gang, to smoke marijuana on a street corner, to play video games, to possess compromising information, and sometimes even to go out at night or to be Afro-Colombian are reasons enough to be put on the macabre list; to be on the list is to be sentenced to death. From the years 2002 to 2007, various NGOs reported that over one thousand youth were murdered and approximately six hundred disappeared in the neighborhoods of Altos de Cazucá and Ciudad Bolivar.
Milton has left behind his days as a gang member and he now fights to move forward with his life and achieve his primary goal: to ensure that the youth of Cazucá have a future and that their names are kept off the «lists.»
[email protected]
The Filming of «Milton, el Nieto de la Abuela»
Filming in Altos de Cazucá was not easy, for its streets are controlled by paramilitaries and the area is considered extremely dangerous. The opportunity to visit the neighborhood with Milton Garzón, known in the neighborhood for his life change, and at times with Dario Bejarano, a member of the NGO Fusion Colombia who moved to the neighborhood five years ago to help the youth, were fundamental elements in making the documentary a reality. Nonetheless, it was often impossible to film outside.
[email protected]
Festivals
52 Seminci – Official Competition – 2008
Albacete Documentary 2008 – Official Selection roadshow
– Chile / Santiago de Chile
– Bolivia / Tanja and Sucre
– Italy / Latin American Film Festival of Trieste
/ Instituto Cervantes in Palermo
/ Cervantes Institute in Milan
/ Cervantes Institute in Rome
– Syria / Damascus Instituto Cervantes
IX Barcelona International Documentary Festival Docupolis – 2009
I International Film Festival Human Rights Santa Coloma – 2009
Short Film Festival IX Cortomieres Mieres – 2010
VI Film Festival Human Rights of Bolivia – 2010
V International Film Festival DD.HH of Valparaiso – Chile – 2011
– Salvador Allende Centennial Award –
Calificación: / 5

Como se llama la canción q cantan en 53:17
Que vaina no los dejan robar
El nieto debuscar pelicula
Muy buen documental
La verdad es que esa gentuza sí deben matarla, una por una, para los extranjeros podrá sonar desalmado pero ustedes en sus países de primer mundo nunca han sentido que una maldita rata miserable como estas le quite la vida a un familiar por robarle.
Vacano documental mil aplausos
.merese premio oscar
Felicitaciones…
Excelente documental ….
Me pareció. Genial. Ver un vídeo de donde son mis raíces … También salen jóvenes que salen adelante
Solo hace falta que alguien los apoye y los guie.
Bendiciones …
Lo hacen bien los muchachos con el rap. Ojala alguien les de una oportunidad
Muy buen documental, saludos!
Lo que necesitan estos muchachos. Es más. Ayuda del Estado y no auto EXTERMINIO por parte del Estado .y que no los utilicen como carne de cañón
alguien me puede explicar la historia del minuto 1:37 que no la narran bien..
muy buen documental…
No quiero generar polémica, pero de cierta forma me simpatiza la labor de los grupos de limpieza social.. Lo que no sirve que no estorbe
como me ouedo comunicar con milton por favor quiero ayudar de alguna forma estos muchachos
Un saludo para milton, qué gran documental.
felicitaciones por el documental, felicitaciones a Milton
parado el man, haciendo el documental en Cazuca.
COMUNA 4. LA LOMA DE LOS GUERREROS